Название мавзолея Чашма-Аюб в Бухаре (и одноименного колодца) переводится как «Источник Иова». По-арабски Иова звучит как Аюб. Место священно для трех религий. По легенде, еще до постройки на этом месте города Бухара, в поселение пришел пророк Иова. Местные жители в этот момент умирали от жажды. Они молили Бога о спасении от засухи. Иова, внемля просьбам страдающих людей, ударил посохом о землю — и на месте удара появился колодец с чистейшей прохладной водой. Благодаря волшебному появлению, местные жители из столетия в столетие приписывают колодцу новые чудеса. Считается, что вода из колодца целебна и способна исполнять желания. На этом месте православная церковь Бухары регулярно читает акафисты.
Здание мавзолея возвышается непосредственно над колодцем. Священная вода из колодца добывается старинным способом — с помощью ведра на веревке. Сооружение имеет очертания призмы. Архитектурный шедевр Чашма-Аюб украшают величественные купола, различные по форме. Главный купол, напоминающий двойной шатер, находится ровно над источником. Аскетичный архитектурный облик без цветных куполов и витиеватых узоров очень выделяет мавзолей из множества других подобных сооружений города, более торжественных и ажурных. Чашма-Аюб наполнен таинственным очарованием простоты, которое завораживает гостей Бухары.
Строительство мавзолея пришлось на период правления династии Караханидов, в 12 веке. Через два столетия Амир Темур решил продолжить начатое его предшественниками и нанял лучших мастеров для преобразования и усовершенствования постройки. Зодчие, работавшие над созданием величественного облика памятника архитектуры, были привезены из Хорезма из Шахрисабза, их индивидуальный неповторимый стиль прослеживается во многих чертах сооружения.
В течение пяти столетий, с 14 по 19 века, мавзолей не раз реконструировали и переделывали. На его территории есть ряд захоронений. Древнейшим из них считают могилу Ходжи Хафиза Гунжори. Известный ученый и богослов был похоронен здесь в 1022 году.
Сегодня мавзолей интересен не только древними надгробиями, но Музеем воды. По музейным экспонатам можно в деталях изучить, как происходил процесс формирования и налаживания водоснабжения в регионе. Здесь можно увидеть водопроводные трубы из керамики, датируемые 18–19 веками, огромное разнообразие всевозможной тары из кожи, стекла и других материалов, которая предназначалась строго для воды; макеты водохранилища и других объектов. В музее можно проследить историю водоснабжения за 10 веков. Также в музее воды наглядно показана история трагедии Аральского моря: с картами наступающей пустыни и печальными фотографиями. Большой интерес для туристов представляет уникальная выставка ковров, которую проводят на территории Чашма-Аюба.